«Из России, с любовью!» акция по сбору книг русской классической литературы, изданных в переводе на иностранные языки
С 29 июля по 20 августа 2026 года принесите в точку акции своего региона книгу русской классики в переводе на иностранный язык. И станьте послом русской культуры: вы сами выбираете автора, которого хочется открыть человеку из другой страны, и оставляете внутри пару слов от себя. На фестивале эта книга станет подарком одному из иностранных гостей и, может быть, его первым знакомством с русской культурой.До 20 августа вы можете передать книгу русской классики на иностранных языках. Собранные книги отправятся в Екатеринбург, где их передадут иностранным гостям «Международного фестиваля молодёжи – 2026».
В Вологодской области Вологодская областная универсальная научная библиотекка стала точкой акции «Из России, с любовью!».
Организатор акции – Министерство культуры Российской Федерации при поддержке ВОД «Волонтёры культуры.
Что нужно сделать:
1. Выберите произведение русской классики из рекомендованного списка авторов, который приведен ниже. Книга должна быть издана в переводе на иностранный язык: английский, арабский, испанский, китайский и французский. Подойдет как новое издание, так и книга из личной библиотеки или букинистического магазина – главное, чтобы она была в хорошем состоянии.
2. Напишите на первой странице книги несколько слов будущему читателю, чтобы подарок запомнился надолго, и частичка русского гостеприимства осталась в сердце у наших гостей. Послание пишется на русском языке. Оно может быть совсем коротким – главное, чтобы оно было искренним.
Чьи произведения можно передать:
Александра Пушкина, Михаила Лермонтова, Николая Гоголя, Ивана Тургенева, Ивана Гончарова, Фёдора Достоевского, Льва Толстого, Антона Чехова, Николая Лескова, Александра Куприна, Ивана Бунина, Максима Горького, Александра Блока, Сергея Есенина, Анны Ахматовой, Марины Цветаевой, Владимира Маяковского, Михаила Булгакова, Бориса Пастернака и Михаила Шолохова.
Передать книгу до 20 августа 2026 года одним из способов:
- лично в точке акции (М. Ульяновой, 1, 1 этаж, абонемент).
- заказать на маркетплейсе (Wildberries, Ozon) с доставкой в пункт выдачи;
- отправить личный экземпляр Почтой России или СДЭК в Екатеринбург.
Зарегистрировать своё участие на сайте акции: dobrokultura.online/fromrussia . Это даст право на именной сертификат и коллекционную открытку – всего 3000 комплектов.
Каждый, кто передаст книгу, становится международным послом русской литературы.
Присоединяйтесь! Ваш подарок может стать для человека первым знакомством с русской культурой.