Title

Яснов Михаил

Чучело-мяучело

На трубе сидело.

Чучело-мяучело

Песенку запело.

Нет, наверное, в нашей стране человека, который не слышал бы этих слов – первых строчек стихотворения «Чучело-мяучело», своеобразной визитной карточки поэта Михаила Яснова. Для многих эти стихи стали неотъемлемой частью детства, и не только они, но и другие, начиная с поэтических миниатюр и заканчивая скороговорками. А кто-то узнал и полюбил его «взрослые» стихи и переводы из французской классической поэзии: Поль Валери, Гийом Аполлинер, Жак Превер, Поль Верлен и др.

Яснов говорил, что задача детского поэта заключается в том, чтобы быть честным, внимательным, чувствовать свою аудиторию, понимать, какой ценностью является родной язык, и показывать читателю то удивительное, что он проглядел или прослушал. К удивительному могут, например, относиться внезапные словесные находки:

Стояла корова на горке.

Мычала коровоговорки.

Или не находки, но неожиданные трансформации, как в стихотворении «Встреча по-английски», где за умолчанием и языковой игрой скрывается целая драматургия – впечатляющее сюжетное построение, достойное внимания самого Шекспира. Уж он бы не прошёл мимо таких страстей случайного столкновения:

Мистер Гавкинс и сэр Рычалли

Миссис Мяуни повстречали.

Эту встречу навек запомнили

Сэр Бесхвостли и мистер Хромнили.

Такие случайности – как моменты счастья. Они заставляют безоговорочно полюбить родной язык, отдать ему своё сердце навсегда. А из любви к языку, как считал поэт, рождается вкус, чувство меры и такта, а они в свою очередь и подводят к нравственным критериям.

Михаил Яснов был чутким человеком и поэтом с необыкновенным слухом, настоящим исследователем не только детской поэзии, но и языка в целом. «Стихотворение для детей, – говорил он, – вещь штучная, в потоке не рождается, каждая удача – не только радость для себя, но и для всех…» И ещё признавался, что для него существует ещё одно счастье – «счастье писания детям», и в этих его словах чувствуются не только глубокая доброта и бескорыстность, но и благородство – той редкой разновидности, которая встречается в отношении некоторых взрослых к детям.

Читателю же, особенно маленькому, с такими стихами остаётся только одно – однажды прикоснуться к счастью чтения и никогда уже не терять его.

Я утром вышел из дверей

Я утром вышел из дверей —

Кругом была весна,

И стая мыльных пузырей

Летела из окна.

Она летела так и сяк,

И вбок, и вдаль, и вширь,

А впереди летел вожак —

Большой такой пузырь.

Сперва вперёд, потом назад,

И вниз, и вверх опять, —

Но пузырей и пузырят

Никак не мог собрать.

Один, весёлый как во сне,

На проводах повис,

Другой, поднявшись по стене,

Уселся на карниз.

А третий, солнцем ослеплён,

Свистел: «Фа-ми-ре-до...»

И полетел на старый клён, —

Наверно, вить гнездо.

Не отвлекаться!

Шёл по улице бульдожка,

У него чесалась ножка.

Отвлекаться он не стал –

Ножку

          ушком

                    почесал!

Бабушка в автобусе

Бабушка села в автобус,

Села — и стала стоять.

Бабушка встала в автобус —

Вот как точнее сказать!

Бабушка встала в автобус.

Смотрит — а место-то есть!

Бабушка встала в автобус,

Чтоб оглядеться — и сесть.

Бабушка села в автобус —

Он ей сумел угодить!

Очень приятный автобус —

Жаль, что пора выходить!

День рожденья лужи

Ушла пора пурги и стужи,

Сегодня –

День рожденья лужи!

И ветер стих,

И полдень ярок,

И в сердце лужи всё светлей.

А небо сделало подарок

И подарило тучку ей.

У тучки

Розовое брюшко,

Она лежит в воде, как хрюшка…

Нет, в луже – всё наоборот:

У тучки

Розовая спинка,

Она лежит в воде, как свинка,

А может быть, как бегемот.

Но как её ни назови,

Лежит и тает –

От любви!

В гостях у неба

Мы ветру сказали:

– Здравствуйте!

Нам ветер ответил:

– Странствуйте!

И мы пошли друг за дружкой

Сначала –

лесной опушкой,

Потом по холмам зелёным,

Потом по гористым склонам,

Потом по камням со снегом,

И вот – мы встретились с небом!

Мы небу сказали:

– Здравствуйте!

Нам небо шепнуло:

– Странствуйте!

И мы попрощались с небом,

Пошли по камням со снегом,

Потом по гористым склонам,

Потом по холмам зелёным,

А дальше – лесной опушкой.

Мы шли и шли друг за дружкой

И всем, кто махал нам:

– Странствуйте!..

Мы дружно кричали:

– Здравствуйте!